Если мой кумир споёт на Будокане, то я умру от счастья
- If My Favorite Pop Idol Made It to the Budokan, I Would Die
- Oshi ga Budoukan Itte Kuretara Shinu
- Oshi ga Budoukan Ittekuretara Shinu
- Если я не ошибаюсь, то Будокан скажет вам, когда я умру
- Когда мой кумир выступит на Будокане, тогда и умереть не жалко
- Пусть только выступит мой любимый идол в Будокан, и я помру
- Я смогу спокойно умереть, когда мой любимый кумир доберётся до Будокана
- Якщо мій кумир заспіває на Будокані, то я помру від щастя
- 推しが武道館いってくれたら死ぬ
Эрипиё — ярая фанатка идолов. Она без ума от Майны — застенчивой участницы малоизвестной идол-группы ChamJam. Эри настолько близко к сердцу принимает творчество любимого идола, что однажды у верной поклонницы даже кровь из носа пошла при выступлении Майны! Эри решила для себя раз и навсегда, что будет поддерживать своего кумира на протяжении всего пути к вершине славы — до самого выступления в «Будокане»!
